你知道嗎?檳榔業的祖師爺竟然是中國唐代知名的文人韓愈,而且,韓愈之外,還有許多文人也都是檳榔的愛好者,如蘇軾、朱熹、劉基(劉伯溫)等,並且留下許多與檳榔有關的文學作品,或是描述檳榔的樣態與功能、或是記錄吃檳榔的體驗,到了近現代也還有許多與檳榔有關的歌謠!

 宋

食檳榔

宋 蘇軾

月照無枝林   夜棟立萬礎
眇眇雲間扇   蔭此九月暑
上有垂房子   下繞縫刺禦
風欺紫鳯卵   雨暗蒼龍乳
裂包一墮地   還以皮自煮
北客初未諳   勸食俗難阻
中虛畏泄氣   始嚼或半吐
吸津得微甘   著齒隨亦苦
面目太嚴冷   滋味絶媚嫵
誅彭勲可策   推轂勇宜賈
瘴風作堅頑   導利時有補
藥儲固可爾   果錄詎用許
先生失膏粱   便腹委敗鼓
日啖過一粒   腸胃為所侮
蟄雷殷臍腎   藜藿腐亭午
書燈看膏盡   鉦漏歴歴數
老眼怕少睡   竟使赤眥努
渴思梅林嚥   饑念黄獨舉
奈何農經中   收此困羈旅
牛舌不餉人   一斛肯多與
乃知見本偏   但可酬惡語

檳榔

宋 李綱

疏林滄海上   結實已纍纍
煙濕赬虬卵   風揺翠羽旗
飛翔金鸑鷟   掩映籜龍兒
濩落咍椰子   勻圓訝荔枝
當茶銷瘴速   如酒醉人遲
蔞葉偏相稱   蠃灰亦漫為
乍餐顔愧渥   頻嚼齒愁疲
飲啄隨風土   端憂化島夷

檳榔•又五絕卒章戲簡及之主簿

宋 朱熹

其一
暮年藥裹關身切   此外翛然百不貪
薏苡載來緣下氣   檳榔收得為袪痰

其二
錦文縷切勸加餐   蜃炭扶留共一盤
食罷有時求不得   英雄邂逅亦饑寒

其三
向来試吏著南冠   馬甲蠔山得飫餐
却藉芳辛来解穢   雞心磊落看堆盤

其四
箇中有味要君參   螫吻舂喉久不甘
珍重人心亦如此   莫將寒苦換春酣

其五
髙士沈迷簿領書   有時紅糝綴玄鬚
定知不著金盤貯   兒女心情本自無

 明

初食檳榔

明 劉基

檳榔紅白文   包以青扶留
驛吏勸我食   可已瘴癘憂
初驚刺生頰   漸若戟在喉
紛紛花滿眼   岑岑暈蒙頭
將疑誤臘毒   複想致無由
稍稍熱上面   輕汗如珠流
清涼徹肺腑   粗穢無纖留
信知殷王語   瞑眩疾乃瘳
三複增永嘆   書之遺朋儔

檳榔曲

明 胡奎

與郎相别時   檳榔高過屋
妾有回文錦字詩   為郎翻作檳榔曲
綠窗沈沈春晝閒   金盤鈿合羅兩鬟
苦心一寸誰解識   中含血淚紅斑斑
昨夢郎歸采蔞葉   丹髓凝春霞滿頰
願封珠唾寄蠻牋   郎若見時還念妾

食檳榔白

明 王佐

首夏一夜雨   霜花千苞開
不嫌茅舍貧   清香日日來
徐步探小園   嫩白紛蕤葳
膟膋出腸胃   瓊瑤有根荄
一味紫羅外   百和惟取裁
呼童南園隈   薄採新年栽
靈芽呈雀舌   枸醬剸龍胎
何當齎靈符   浩劫昆明灰
和香一入口   春風行百骸
肺腑蓄瘴腥   固結難推排
頃刻發輕汗   清飆掃雲霾
豁開胸中天   寸境何恢恢
雲漢轉無聲   星斗皆昭回
天機動一闢   天籟鳴九垓
開襟當涼風   灑灑何快哉

檳榔園

明 湯顯祖

熒熒煙海深   日照無枝林
含胎細花岀   緊霜清夏沉
千林蔭高暑   羽扇秋蕭森
上有垂房子   離離隱飛禽
露乳青圓滋   霜氲紅熟禁
隨地雨漿裂   登梯搖遠陰
落爪瑩膚理   著齒寒侵尋
風味自所了   微醺何不任
徘徊贈珍惜   消此瘴鄉心

 清

念奴嬌 食檳榔

清 屈大均

重重蔞葉   又椰心一片
穿成雙蝶   灰雜烏爹添莫少
要取津紅如血
棗子皮甜   玉兒心白
細嚼成瓊屑   妃唇甘滑
帶脂安得常齧   中酒更進金柈
兼探紅袖   香愛氤氲絶
玉女天漿如水湧
渣滓敎君都咽
紫穗三花   綠房千子
會向朱厓掇   園園都買
不愁黎女來奪

食檳榔戲題二絶句

清 趙執信

猶自清冰趁齒牙   强含瑪瑙嚼硃砂
怪來老將風前唾   也點昭陽袖上花
侏儒從遣笑長飢   舌在唯應韞秀知
忽憶金盤盛一斛   丹陽老尹是男兒

檳榔

清 牛天宿

密葉重重鎖翠旻   離離百子節中匀
一盂可釋三生怨   數顆能堅百歲姻
登頰紅潮增嫵媚   潤脾津液益精神
海航價重琅玕玉   信作瓊南第一珍

檳榔

清 翁方綱

嚴冷空將面目譏   膏梁藜藿兩忘機
未知儋耳舊居士   何似丹徒一布衣
比景陰餘新月上   無柯林際晚風微
柳文薛志誰分别   說與黄家笑忍饑

檳榔

清 張五典

何止宜人瘴癘鄕   借爲冰檗戰膏梁
胸中磈磊銷孤悶   味外酸鹹別眾香
似乞丹砂向勾漏   笑將紺唾比昭陽
藥籠果盒都隨分   拈取憑君自在嘗

初食檳榔戲作

清 林直

我本海邦人   少小棲異地
未作故鄕游   安知故郷味
客冬來柳州   千里愁瘴癘
驛使進檳榔   登盤蔞葉翠
云兹性苦寒   食之關節利
疏氣達腎臍   調中健脾胃
南人此代茶   其功計以四
始嚼舌含辛   細嚥喉轉刺
蒙蒙暈上頰   稍稍赤盈眥
面熱頭發昏   腸鳴汗流背
得非北山杞   毋乃賁禺桂
嘉植遍炎方   土物非所貴
他時遠行游   一斛誰相寄

 臺灣

遣興

清‧臺灣 孫元衡

齒頰添香生酒暈   檳榔古賁佐扶留
青青盛向金柈小   拾翠佳人減卻愁

檳榔

清‧臺灣 陳斗南

臺灣檳榔何最美   蕭籠雞心稱無比
乍齧面紅髮軒汗   鵔鵝風前如飲酏
人傳此果有奇功   內能疏通外養齒
猶勝波羅與椰子   多食令人厭鄙俚
我今已客久成家   不似初來畏染指
有時食鮆苦羶腥   也須細嚼淨口舐
海南太守蘇夫子   日啖一粒未為侈
紅潮登頰看婆裟   未必膏粱能勝此

檳榔

清‧臺灣 陳學聖

鮮葉流丹似飲醇   盤堆手捧藉相親
卻嗤年少瓠犀女   化盡蠻方烏齒人

西貢雜詩十首

清‧臺灣 丘逢甲

檳榔紅嚼蠣灰腥   粲露瓠犀醉半醒
交趾不逢逢黑齒   大荒重紀百蟲經

恆春竹枝詞八首

清‧臺灣 胡徵

盤頭一辮好青絲   莫笑儂妝未合時
嚼得檳榔紅滿口   點唇不用買胭脂

採檳榔

作詞:殷憶秋 作曲:金玉谷

高高的樹上結檳榔   誰先爬上誰先嘗
誰先爬上我替誰先裝
少年郎呀採檳榔   小妹妹提籃抬頭望
低頭想又想   他又美   他又壯
誰人比他強   趕忙來叫聲阿文呀
青山高呀流水長
那太陽一藏那歸鳥在唱
叫我倆趕快回家鄉

檳榔村之戀

作詞:李富興 作曲:山地民謠

滿山的百花齊開
讓我想起初戀時雖然是山地兒女
也是會把情郎想有誰來替我安排
將來幸福的日子啊~山地兒女
情意長啊~我的心上人
請你不要把我來忘記茫茫的山頂月色
孤單靠在檳榔樹聽遠遠流水聲音
更加思念我的他希望他知道
我的真情真意永不變啊~山地兒女
誰了解啊~我的心上人
請你不要把我來忘記

詠物詩擴增實境

以詠物詩的圖卡於攝影鏡頭前,透過擴增實境的方式顯示詠物詩所描述的物品。


 

詠物詩四首

出處:[清]李調元《童山集》詩集〈與春甫分賦南方草木狀二十首〉,選四首

羊桃

三斂五稜青各各 問名都自大洋來
細將白蜜恣收取 為是新從瘴地迴

檳榔

南天客果禮尤需 葉少灰多味勝無
我愛唇紅嘗一顆 頰潮已覺汗如珠

椰子

美不待儀能自釀 銀桃顆顆玉漿涼
從今更欲生新法 萬瓮將心作酒孃

甘蕉

露垂菡萏花心卷 風擺硃砂葉裏香
聞道折腰娘子好 倩人為覓一梳黃